Caratterizzati da melodie allegre, espressioni dialettali e (talvolta) danze vivaci, i canti cilentani (o semplicemente le cilentane) hanno accompagnato questo popolo nel corso della sua storia. Ma quali sono precisamente i canti e i balli della tradizione popolare del Cilento?
LE CILENTANE: per definizione le cilentane sono brevi composizioni poetiche di stampo popolare, elaborate in forma dialettale e a contenuto prevalentemente amoroso, il cui schema è generalmente composto da otto versi endecasillabi, raggruppati in due strofe a rima alternata, cantate da una o più persone a secondo siano monodiche o corali. Esse rientrano nel genere degli strambotti termine ripreso dal francese estrabot, riferito a un tipo di composizioni di carattere burlesco e scherzoso.
LE SERENATE: tra le cilentane rientrano numerosissime serenate, ovvero canti d’amore o di omaggio rivolti alla propria innamorata accompagnati da uno strumento a corda, una chitarra o un mandolino, tenuti al chiaro di luna o nel silenzio di una notte serena. Il fascino della serenata risiede proprio in questo appuntamento serale, l’unico possibile per rivolgersi alla ragazza del cuore, visto che il rigido codice comportamentale vigente nella società campagnola non consentiva incontri confidenziali tra amanti. Sono espressioni struggenti, semplici nella struttura, enunciate secondo il vocabolario tipico del Cilento, con improvvisazioni svagate e fantasie rustiche.
LA TARANTELLA: spesso i canti e la musica popolare cilentana sono accompagnati anche da danze chiassose e animate. Regina di questi balli è la tarantella, danza popolare che ancora oggi anima le feste popolari e di piazza, e appartiene agli anziani quanto ai giovani. La peculiarità della tarantella cilentana è di essere suonata – tradizionalmente – senza l’accompagnamento del tamburo: l’unica percussione presente in questo tipo di tarantella è la castagnetta (una sola), insieme agli altri strumenti tipici come la chitarra battente o la zampogna, la ciaramella e i doppi flauti.



‘A la Cilentana
Io me ne voglio i a lu cilientu me la voglio piglia’ ‘na cilentana. Nun me curo ca nun tene nienti basta ca tene la fresca funtana. Oi Nenna Nenna Ne, oi Nenna Nenna sta campanedda toa chi te la ‘ntenna. Si te lu vuo’ accatta’ io me lo vengo lu camnpaneddo ca me rette mamma. |
A La Cilentana Versione Dei Rotumbe' - Visitate Il Loro Sito www.cilentomusicarte.com
http://pizzicapizzica.it/
Sol5 - 320022
Do5/9 - 032022
Intro: Sol5 Do5/9 Sol5 Do5/9 Sol5 Do5/9 Sol5 Do5/9
Sol5 Do5/9 Sol5 Do5/9 Io me ne voglio i a lu cilientu Sol5 Do5/9 Sol5 Do5/9 me la voglio piglia' 'na cilentana.
Nun me curo ca nun tene nienti basta ca tene la fresca funtana.
Oi Nenna Nenna Ne, oi Nenna Nenna sta campanedda toa chi te la 'ntenna.
Si te lu vuo' accatta' io me lo vengo lu camnpaneddo ca me rette mamma.
Li Ffigliole
http://pizzica.altervista.org/
Intro: Fa Do Re- Mi La- Fa Do Re- Mi La- Fa Do Re- Mi La-
Fa Do Re- Mi La- Li ffigliole che n'hanno ammo_re Fa Do Re- Mi La- songo na__ve senza la ve__la Sol Do so' lanterne senza cannela Sol Do songo cuorpo senza lo core La- Fa Do Re- Mi La- Li ffigliole che n'hanno ammo_re
Strumentale: Fa Do Re- Mi La- Fa Do Re- Mi La- Fa Do Re- Mi La-
Li ffigliole che n'hanno amante so' comm'arvole senza frutte so' turreno sicche e 'asciutte che nun fanno sciure nè chiante li ffigliole che n'hanno amante.
Li ffigliole che n'hanno amice sanno poco che cosa è bbene quanno po' la vecchiezza vene s'asciarranno triste e 'nfelice li ffigliole che n'hanno amice.
Zetellucce belle e cianciose me gostate che tiempo avite mo' che tennere e fresche site tiempo 'e cogliere li rose zetellucce belle e cianciose.
Le pacchiano ca' beve e sciacqua va 'nforrato de stoppa e llino ma se aguanno non se fa bbino se la face 'na panza d'acqua lo pacchiano ca' bbeve e sciacqua.
By Giordy from Volcei info_thepage@yahoo.it
Categorie:P02- Etnomusicologia
Rispondi