Il verbo essere (kāna) in arabo e i verbi che si coniugano sul modello di kāna

Grammatica araba

Verbo essere (kana –iakunu) يَكُونُ كَانَ

Quando è al presente di solito il verbo essere viene omesso.

Esempio: questo è un libro (hadha kitabun) هَذَا كِتابٌ

Il predicato prende il caso di accusativo indeterminato.

Esempio: il tempo era bello (kana T-Taqs jamilan) كَانَ الطَّقس خَميلاً

Per la memorizzazione delle forme verbali si noti che:

  • Il perfetto ha tutte le persone che iniziano con “kun-” (كُن) tranne: 3s m/f, 3pm, 3d m/f che iniziano con “kan-“ (كَان)
  • L’imperfetto e tempi derivati (apocopato e congiuntivo) contengono sempre la radice “-kun-“ (كُون )
Pers.Perf.kan-/kun-Imperf.-kun-Cong. Apocopato Imper. 
1SأناكُنْتُKuntuأَكُونُAkunuأَكُونَAkunaأَكُونAkun
2SMأنتكُنْتَKuntaتَكُونُTakunuتَكُونَTakunaتَكُونTakunكُنKun
2SFأنتِكُنْتِKuntiتَكُونِينَTakuninaتَكُونِيTakuniتَكُونِيTakuniكُنِيKuni
3SMهوكَانَKanaيَكُونُIakunuيَكُونَIakunaيَكُونIakun
3SFهيكَانَتْKanatتَكُونُTakunuتَكُونَTakunaتَكُونTakun
1P (=1D)نحنكُنَّاKunnaنَكُونُNakunuنَكُونَNakunaنَكُونNakun
2PMأنتمكُنْتُمKuntumتَكُونُونَTakununaتَكُونُواTakunuتَكُونُواTakunuكُونُواKunu
2PFأنتنكُنْتُنَّKuntunnaتَكُنَّTakunnaتَكُنَّTakunnaتَكُنَّTakunnaكُنَّKunna
3PMهمكَانُواKanuيَكُونُونَIakununaيَكُونُواIakunuيَكُونُواIakunu
3PFهنكُنَّKunnaيَكُنَّIakunnaيَكُنَّIakunnaيَكُنَّIakunna
2DأنتماكُنْتُمَاKuntumaتَكُونَانِTakunaniتَكُونَاTakunaتَكُونَاTakunaكُونَاKuna
3DMهماكَانَاKanaيَكُونَانِIakunaniيَكُونَاIakunaيَكُونَاIakuna
3DFهمامؤكَانَتَاKanataتَكُونَانِTakunaniتَكُونَاTakunaتَكُونَاTakuna


Categorie:J20.09.02- Grammatica araba, K40.01- Richiami di Lingua araba

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

NUOVA STORIA VISUALE - NEW VISUAL HISTORY

CULTURE VISIVE, SIMBOLICHE E MATERIALI - VISUAL, SYMBOLIC AND MATERIAL CULTURES

LINGUE STORIA CIVILTA' / LANGUAGES HISTORY CIVILIZATION

LINGUISTICA STORICA E COMPARATA / HISTORICAL AND COMPARATIVE LINGUISTICS

TEATRO (E NON SOLO) - THEATRE (AND NOT ONLY)

Testi, soggetti e ricerche di Antonio De Lisa - Texts, Subjects and Researches by Antonio De Lisa

TIAMAT

ARTE ARCHEOLOGIA ANTROPOLOGIA // ART ARCHAEOLOGY ANTHROPOLOGY

ORIENTALIA

ARTE E ARCHEOLOGIA / ART AND ARCHEOLOGY

ESTETICA ORGANICA- PER UNA TEORIA DELLE ARTI

ORGANIC AESTHETICS - FOR A THEORY OF THE ARTS

LOST ORPHEUS ENSEMBLE

Da Sonus a Lost Orpheus: Storia, Musiche, Concerti - History, Music, Concerts

Il Nautilus

Viaggio nella blogosfera della V As del Galilei di Potenza

SONUS LIVE

Sonus Online Music Journal

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

ANTONIO DE LISA OFFICIAL SITE

Arte Teatro Musica Poesia - Art Theatre Music Poetry - Art Théâtre Musique Poésie

IN POESIA - IN POETRY - EN POESIE

IN POETRY - PHENOMENOLOGY OF LITERATURE

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: